《美国讲稿》不仅是卡尔维诺的文学宣言,也被称为《未来千年文学备忘录》,王小波对他的喜爱由此可见一斑。莫言和李敬泽也推荐这系列作为进入经典世界的入门读物。
《如果在冬夜,一个旅人》[意大利]伊塔洛·卡尔维诺著 意大利当代最具有世界影响的作家卡尔维诺的名作。《烦恼的冬天》约翰·斯坦贝克著 诺贝尔文学奖获得者斯坦贝...
在大陆,王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝在台湾,朱天文,唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者在香港,梁文道说...
我也想买他的《意大利童话》,不过目前可见到的只有两个版本:上海文艺版和译林版,上海文艺版是刘宪之译,老版。译林版不知如何。有关译本优劣,如果你了解的,也...
9.(意)伊塔洛•卡尔维诺《通向蜘蛛巢的小路》 10.(澳)马斯·基尼利《辛德勒的名单》 11.(美)史蒂芬·安布罗斯《兄弟连》 另:二战电影 《拯救大兵瑞恩》 让观众在...
其实,这样的对话早在十六、十七世纪,耶稣会士来华传教并着手翻译儒家经典之时,就已然开始了;待到十九世纪,英国新教传教士开始英译儒学典籍并汉译《圣经》时,“...
十年前与诗人鸟巢喝酒时,他说他也有本神奇的书,可以不断重新排列组合。我问他作者是谁,好像伊塔洛•卡尔维诺的《命运交叉的城堡》,胡里奥•科塔萨尔...
《如果在冬夜,一个旅人》,别名《寒冬夜行人》。 卡尔维诺代表作。他用小说搭起迷宫,与读者你一起做文字和思想的游戏,正如情欲开放了男人和女人的时空,阅读,...
吕同六,意大利语翻译家。主要译著有:《卡尔维诺文集》、《莫拉维亚文集》。罗念生(1904-1990),学名罗懋德。生于四川威远。翻译著作有:《儿子的抗议》《醇酒...
读史不仅要知人论事,更要知人论世。否则,读毕《通鉴》,只知一部帝王将相明争暗斗的相斫书,何谈资治?卡尔维诺在《为什么读经典》中曾说:经典作品是那些你经常...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
卡尔维诺的作品 | 尤利西斯最佳译本 | 大卫科波菲尔谁的译本更好 |
伊塔洛·卡尔维诺名言 | 简爱哪个译本最经典 | 安娜卡列尼娜 译本 |
雪莱的诗哪个译本好 | 卡尔维诺不存在的骑士 | 卡尔维诺经典命运交叉的城堡 |
意大利童话卡尔维诺 | 返回首页 |
返回顶部 |